• 第一考试网微信公众号第一考试网微信公众号
  • 首页
  • 资讯
  • 老外说的“I\'m over you”是什么意思？翻译成“我超越了你”可就尴尬了！

老外说的“I\'m over you”是什么意思？翻译成“我超越了你”可就尴尬了！

zuiw 2023-09-17 资讯
老外说的“I\'m over you”是什么意思？翻译成“我超越了你”可就尴尬了！











I'm over you



释义
：

意思是一个人
已经不再爱
、
不再关心或不再被某人所影响
。这个表达通常用于表示某人已经克服了感情上的困扰或结束了与某人的感情关系。


例句
：

如果某人对你说 "
I am over you
"，那意味着他们已经不再爱你或对你没有感情了。


I'm no longer into you



释义
：


意思是某人
不再对另一个人感兴趣或不再喜欢他们
。


例句
：

"我们曾经交往，但是最近我对他不再感兴趣了。所以，我告诉他， '
I'm no longer into you
'，并提出了分手。"

在这个例子中，对方使用了 "
I'm no longer into you
" 来表示她不再对前男友感兴趣，这导致了他们的分手。


I've moved on



释义
：


意思是某人
已经克服了过去的感情困扰或情感障碍，继续前进，不再受过去的事情所困扰
。


例句
：

如果某人说 "
I've moved on
from my previous relationship"，那意味着他们已经不再受前一段感情关系的影响，已经走出来，准备面对新的机会和挑战。这个短语强调了个人成长和恢复的过程。

好啦，今天的分享就到这啦


如果喜欢本篇内容


点赞、在看、分享、评论


鼓励一下作者




*本文作者，由第一考试网合作伙伴发布，转载请联系原出处。如内容、图片有任何版权问题，请联系第一考试网(diyikaoshi)处理。
分享到微博 分享到微信

推荐关注

猜你喜欢

 

zuiw来源

共61201篇

 

最近更新文章

阅读更多内容>>

热 点

 

热推平台

友情链接

第一考试网 灯塔阅读
Copyright ©2024-2025 第一考试网 京ICP备11047680号-2
反馈/投稿/合作/咨询：13562564（QQ）    邮箱：13562564@qq.com