一个人不能因为几个小挫折就放弃一个可行的计划。这样做的确很愚蠢。
2. One corrupt politician does not suggest that all politicians are bad . Any such presumption is totally misguided .
有一个****的政府官员不能说明所有的政府官员都是坏的。这样的假设完全是被误导的。
3. Don't get the idea that money grows on trees , or that there's such a thing as a free ride .
不要以为钱长在树上,也不要以为有免费的午餐。
4. Along with interest in music comes a greater awareness of culture .
伴随着对音乐的兴趣的是对文化更清晰的认识。
5. It's not that I don't want to be rich and famous . Obviously I do , but just haven't as yet found the way to get there .
并不是我不想致富成名。我当然想,但是还没有找到致富成名的途径。
反对性教育几乎是没有道理的。实际上,最小限度的介绍性行为的后果(鸟和蜜蜂的)可能戏剧性地改变许多人的生活。
2. We can safely say that the world continues to turn and things have changed dramatically , but we can never claim the world is a safer place .
我们可以稳妥地说世界在继续传动,情况发生了巨大的变化,但是,我们永远不能声称世界变得更加安全了。
3. We can say this and we can say that , but the most important thing is not to say , but instead to do .
我们可以说这说那,但最重要的事不是说,而是做。
4. Divided we fall , united we conquer . This does not mean that conquest is the goat , but instead that unified efforts yield positive results .
分离就会垮台,团结就能征服。这不是说征服是目的,而是说团结一致的努力会产生积极的结果。
5. Historically speaking , our ancestors placed great emphasis on filial piety .
历,我们的祖先很重视孝顺。
如果司机完全无视交通法,法律实施部门不能采取有效的实施程序,交通法就没有一点儿作用。
2. Agricultural modernization cannot be achieved unless the government substantially increases funding ; farmers accept advanced agronomic techniques ; and consumers engaged in a concerted effort to reduce unnecessary and exorbitant waste .
除非政府大幅度地增加投资;农民接受高级的农业技术;消费者共同努力减少不必要的过度的浪费,农业现代化就不能实现。
3. Effective flood control is not only necessary , but is also essential for protecting the lives of millions of Chinese citizens .
有效地控制洪水不仅是必要的,而且对保护数百万中国公民的生命来说是必不可少的。
4. Simple expressions of indignation are no substitute for meaningful actions to right a wrong .
仅仅表示愤慨不能取代改正错误的有意义的行动。
5. Even modest increases in education allocations are better than none .
甚至对教育拨款的适度增加都比不增加好。
推荐关注
-
十点读书
简介
关键词:
猜你喜欢
-
多所高校撤销外语学院
-
清华大学对几名博士生作出退学处理
-
2026年优质本科扩招潮来袭:新型研究型大学领衔,规模与质量双提升
-
“AI+文科”,不是贴合是融合
-
华师大回应“师范本科不再输出教师”:并非停产,而是人才培养重心“高移”
-
AI时代教育重构:中国传媒大学撤销翻译、摄影等16个本科专业方向
-
川大通报王竹卿事件调查结果
-
四川大学通报关于王竹卿相关问题
· 1970-01-01四川大学 -
中国关工委声明未参与“中国奥林匹克数学联赛”活动
-
中国科学院大学 星际航行学院正式成立
-
曝多所高校停招艺术专业 就业因素是主因 新专业兴起
-
北京发布2026年高考之艺考统考合格分数线
-
2026年国考笔试成绩刚刚发布!
-
高考没天赋的孩子,上限能考多少分?老师口中的600水分其实很大
-
“教授内推”“寒假学堂”都是骗局 多所高校已经辟谣
















