首页
资讯
中式英语安慰外国失恋女孩，爆款语录频出！至理名言堪称莎士比亚

中式英语安慰外国失恋女孩，爆款语录频出！至理名言堪称莎士比亚

zuiw 2024-08-21 资讯

最近，有一位外国网友在社交媒体平台发文表示，Bey baby。不难看出这位小姐姐应该是分手了，需要被安慰。

而中国网友看到这篇帖子后，毫不吝啬地开启特有的“安慰”模式，不少经典语录甚至火到了外网，成为了爆款语录。这究竟是怎么回事呢，和万事通一起看看吧~

外国小姐姐失恋

中国网友花式安慰

这一切都要从一位博主，在社交媒体平台上发布的一篇帖子说起。

从照片中博主哭红的双眼，以及所配的文案可以推断出，这位女孩刚刚分手了。在这种情况下，中国网友们立即释放当代年轻人安慰失恋好友的“大招”，不管为什么，直接开始上手安慰。

于是评论区立即被花式安慰填满~

这通俗易懂的中式英文，就算不会英语，也全部可以看懂~

词汇量少也不怕，这次可以abandon~

中国古话也用上，今天必须让小姐姐不再难过！

如果这样都不行，那就开启另一种安慰模式，“埋汰”前男友！

在这样中式英文的安慰下，谁来了都能把伤疗好！

爆款语录频出

被称为当代莎士比亚

这篇帖子很快就火了，以往大家都是一笑而过。不过这一次却不太一样，这次不仅在国内火，在国外也爆火！

前两天，这篇帖子被搬到了外网，目前为止已经被转了上万次。即便外国人不懂abandon一次对中国网友的特殊情节，但也被震撼到了。

老外们疯狂学习，甚至已经可以出师了。

下次有朋友来找我聊感情问题时，我就

甚至有人表示，想学中文，这样就可以看懂他们的评论了，真的很犀利

而中国网友的一句，you pretty，he ugly，u swan，he frog！彻底击中外国网友的心。先被称为现代陀思妥耶夫斯基，后被赞为当代莎士比亚。

甚至有了表情包~

一时之间，全网都在使用这句话，现在甚至成为了一种爆款文案。追星的、磕CP的、搞动漫的，全都开始玩梗了~

你美，ta丑。你天鹅，ta蛤蟆。这八个单词组成的一句话，体现出中国特有的一种大道至简的风范。

哪怕多加一个单词，这味儿都不对了，这是一种独属于中式英文的美。

新式英语中的万能词can

万事皆可can

其实不止中国有自己独特的英语表达方式，新加坡也有自己独特的一种表达方式。

在新式英语里，Can可是一种万能的表达方式，万事都可以Can~

Canlah——可以

Canleh ——当然行

Can lor ——可以，我觉得是这样

Can hah？——你确定？

Canhor——你再确定下

Can meh？——你确定？

Can bo？——到底行不行？

Can can ——确定行

Cangua——可能行吧

Canliao ——已经可以了

Canwor——是

Can liao la——可以，足够了

Can or not？——可不可以？

这么多Can的用法，你学废了吗？

甚至霉霉在新加坡开演唱会时，也大秀Singlish（新式英语）~