名称 翻译【文学/外国语言文学类】
层次 本科
国家特色专业
专业类型 文学
专业类别 外国语言文学类
年限 四年

专业介绍:本专业以语言技能训练和翻译基本功打造为宗旨,在扩展学生的知识面、培养学生的跨文化交际和翻译意识的同时,注重培养学生汲取、运用知识、独立思考和解决问题的能力,使学生具有扎实的专业基础、高度的社会责任感和职业道德修养,拥有较强的口笔译翻译技能,具备复合型知识结构,能胜任外经贸、外事、国际文化和科技交流的高层次口、笔译工作,并为翻译专业硕士的培养提供后备力量。

本专业学生除接受基础语言技能训练外,还将系统地学习口、笔译技巧,掌握基本的翻译理论知识,熟悉商务、传媒等特定领域的基本翻译技巧;同时,学生还将进一步学习汉语文学知识,提高汉语应用能力;既了解外国社会文化,又熟知我国国情,懂得在文化差异的碰撞中实现协调和交往,在此基础上能够较熟练地运用双语在涉外场合进行语言与文化的沟通和组织工作;学好相关人文和科技知识,具有一定程度的第二外国语实际应用能力,具有独立和协调做好工作和从事研究的能力。

主干课程:综合英语、英语视听说、英语会话、英语写作、英汉笔译、汉英笔译、口译基础、笔译工作坊、口译工作坊、英汉语言比较、翻译理论基础、中西翻译史、计算机辅助翻译、时文翻译、篇章翻译理论与实践、翻译批评与赏析、跨文化交际、文化与翻译、文体与翻译、中国文化史、英语国家概况、英美文学选读、商务翻译、科技翻译、法律翻译、旅游翻译等。

就业方向:政府机关、外事、新闻出版、经济、对外贸易、文化、教育、旅游、外企等涉及翻译口、笔译工作的企事业单位,就业前景看好。

哲学

本科/哲学

伦理学

本科/哲学

经济学

本科/经济学

经济统计学

本科/经济学

金融学

本科/经济学

国际经济与贸易

本科/经济学

法学

本科/法学

国际政治

本科/法学

政治学与行政学

本科/法学

社会工作

本科/法学

教育学

本科/教育学

学前教育

本科/教育学

体育教育

本科/教育学

运动训练

本科/教育学

武术与民族传统体育

本科/教育学

汉语言文学

本科/文学

汉语国际教育

本科/文学

英语

本科/文学

日语

本科/文学

俄语

本科/文学

法语

本科/文学

翻译

本科/文学

德语

本科/文学

新闻学

本科/文学

广告学

本科/文学

历史学

本科/历史学

考古学

本科/历史学

文物与博物馆学

本科/历史学

数学与应用数学

本科/理学

信息与计算科学

本科/理学

物理学

本科/理学

化学

本科/理学

应用化学

本科/理学

生物科学

本科/理学

应用心理学

本科/理学

统计学

本科/理学

机械电子工程

本科/工学

测控技术与仪器

本科/工学

材料化学

本科/工学

能源与动力工程

本科/工学

新能源科学与工程

本科/工学

电子信息工程

本科/工学

自动化

本科/工学

计算机科学与技术

本科/工学

软件工程

本科/工学

建筑电气与智能化

本科/工学

土木工程

本科/工学

环境科学

本科/工学

环境工程

本科/工学

食品科学与工程

本科/工学

建筑学

本科/工学

生物工程

本科/工学

信息管理与信息系统

本科/管理学

工程造价

本科/管理学

工程管理

本科/管理学

工商管理

本科/管理学

会计学

本科/管理学

行政管理

本科/管理学

电子商务

本科/管理学

旅游管理

本科/管理学

音乐表演

本科/艺术学

音乐学

本科/艺术学

作曲与作曲技术理论

本科/艺术学

舞蹈编导

本科/艺术学

戏剧影视文学

本科/艺术学

美术学

本科/艺术学

绘画

本科/艺术学

雕塑

本科/艺术学

书法学

本科/艺术学

环境设计

本科/艺术学

视觉传达设计

本科/艺术学

数字媒体艺术

本科/艺术学

文科试验班

本科/

工科试验班

本科/

理科试验班

本科/


按院校层次看
按院校类型看

查找指定院校
投稿举报提建议